首页 >> 古诗文 >> 风流子(大石秋怨·秋景)原文 诗词名句

风流子(大石秋怨·秋景)

作者:周邦彦 朝代:宋代

风流子(大石秋怨·秋景)原文

枫林凋晚叶,关河迥,楚客惨将归。望一川暝霭,雁声哀怨,半规凉月,人影参差。酒醒后,泪花销凤蜡,风幕卷金泥。砧杵韵高,唤回残梦,绮罗香减,牵起余悲。
亭皋分襟地,难拚处,偏是掩面牵衣。何况怨怀长结,重见无期。想寄恨书中,银钩空满,断肠声里,玉筋还垂。多少暗愁密意,唯有天知。

诗词问答

问:风流子(大石秋怨·秋景)的作者是谁?答:周邦彦
问:风流子(大石秋怨·秋景)写于哪个朝代?答:宋代
问:周邦彦的名句有哪些?答:周邦彦名句大全

周邦彦风流子(大石秋怨·秋景)书法欣赏


风流子(大石秋怨·秋景)书法作品

译文和注释

译文
深秋的傍晚,枫树林里的叶子在凋落。山川的路途是那样遥远。我怀着凄惨的心情,即将离别这客居的异地,回去了。举目远望,但见江面上笼罩着浓重的暮霭,宿雁的叫声是那样哀怨。在半规凉月的微光里,送行人们的参差身影,还依稀可辨卷。当一觉醒来,酒意消退了。陪伴我的只有半截残烛,一摊蜡泪。烫金的帘幕正在随风舒卷。户外,很响的捣衣声驱散了我最后一丝幻觉。我忽然发觉她那熟悉的衣香已经消失了,禁不住又悲从中来。
啊,水边的那块平地,我们最后分手的地方。还记得,当时我已是难舍难分,偏偏她还要牵着我的衣服,哀哀掩泣。更何况,此后我们只能永远怀着满腔的哀怨,却没有再见的机会了!可以预想,我们只能把深长的思念,密密麻麻地写在往来的书信中,或者去弹奏起一支愁肠欲断的曲子,让泪水默默她流下来。啊,这暗藏着的愁苦,这深密的感情怎样计量,只有老天才知道吧!

注释
晚叶:深秋的树叶。
关河,关塞山河。 迥(jiǒng):辽远。
楚客:作者自称。楚辞《九辩》:“悲哉秋之为气也!萧瑟兮草木摇落而变衰。僚傈兮若在远行,登山临水兮送将归。”。
暝(míng)霭(ǎi):傍晚的雾气。
半规:半圆形。此指上弦月或下弦月。
参(cēn)差(cī):散乱不齐貌。
泪花:指蜡泪。销:消减。凤蜡:凤凰形状的蜡烛,《南齐书·王僧虔传》:“僧虔年数岁,独正坐采蜡烛珠为凤凰。”。
金泥:以金粉饰物。
砧(zhēn)杵:捣衣石与棒槌,指捣衣。 韵:声音。
残梦:酒醒后的迷惘状态。
绮(qǐ)罗:素地花纹和有椒眼纹的丝织品,指女子衣裙。香减:衣香减弱,指恋人不在身边。
馀(yú)悲:不尽伤感。馀:不尽,未完。
亭皋(gāo):水边平地。亭,平;皋,水旁地。 分襟:别离。
难拚(pàn):难于割舍。
偏:偏偏,助词。 掩面牵衣:指昨夜恋人掩面而泣,牵衣惜别。
长结:长期郁结不散。
书:书信。
银钩:字迹,指书法笔势道劲。
玉筯(zhù):玉石筷子,喻美人眼泪。
暗愁密意:无法言传的浓郁愁情。

诗文赏析

周邦彦于宋哲宗元佑四年至七年(10 * -1092年)曾客居荆州近四年,其间,他同当地的一位女郎建立了深厚的感情。元佑七年秋天,他将赴溧水县令任,与此女分别,该词即作于此时。

0
纠错

精彩推荐:

  • 作者:王沂孙,朝代:宋代
    标签:爱国离别婉约相思
    残雪庭阴,轻寒帘影,霏霏玉管春葭。小帖金泥,不知春在谁家。相思一夜窗前梦,奈个人,水隔天遮。但凄然,满树幽香,满地横斜。江南自是离愁苦,况游骢古道,归雁平沙。怎得银笺,殷勤与说年华。如今处处生芳草,纵凭高,不见天涯。更消他,几度东风,几度飞花。
  • 作者:苏轼,朝代:宋代
    标签:离别送别

    莫唱阳关,风流公子方终宴。秦山禹甸。缥缈真奇观。
    北望平原,落日山衔半。孤帆远。我歌君乱。一送西飞雁。

  • 作者:李清照,朝代:宋代
    标签:离别婉约
    泪湿罗衣脂粉满,四叠阳关,唱到千千遍。人道山长水又断,潇潇微雨闻孤馆。惜别伤离方寸乱,忘了临行,酒盏深和浅,好把音书凭过雁,东莱不似蓬莱远。
  • 作者:牛希济,朝代:唐代
    标签:婉约离别写景思念

    春山烟欲收,天澹星稀小。残月脸边明,别泪临清晓。
    语已多,情未了,回首犹重道:记得绿罗裙,处处怜芳草。

  • 作者:晏几道,朝代:宋代
    标签:宋词精选回忆离别思念爱情
    醉拍春衫惜旧香。天将离恨恼疏狂。年年陌上生秋草,日日楼中到夕阳。云渺渺,水茫茫。征人归路许多长。相思本是无凭语,莫向花笺费泪行。
  • 作者:赵彦端,朝代:宋代
    标签:友人离别愁苦
    憔悴天涯,故人相遇情如故。别离何遽,忍唱阳关句!我是行人,更送行人去。愁无据。寒蝉鸣处,回首斜阳暮。
  • 作者:苏轼,朝代:宋代
    标签:宋词精选中秋节月亮离别

    中秋作本名小秦王,入腔即阳关曲

    暮云收尽溢清寒。银汉无声转玉盘。
    此生此夜不长好,明月明年何处看。

  • 作者:李商隐,朝代:唐代
    标签:冬天离别写雪
    寒气先侵玉女扉,清光旋透省郎闱。梅花大庾岭头发,柳絮章台街里飞。欲舞定随曹植马,有情应湿谢庄衣。龙山万里无多远,留待行人二月归。旋扑珠帘过粉墙,轻于柳絮重于霜。已随江令夸琼树,又入卢家妒玉堂。侵夜可能争桂魄,忍寒应欲试梅妆。关河冻合东西路,肠断斑骓送陆郎。
  • 作者:温庭筠,朝代:唐代
    标签:秋天离别
    秋风凄切伤离,行客未归时。塞外草先衰,江南雁到迟。芙蓉凋嫩脸,杨柳堕新眉。摇落使人悲,断肠谁得知。
  • 作者:方干,朝代:唐代
    标签:离别
    道路本无限,又应何处逢。流年莫虚掷,华发不相容。野渡波摇月,空城雨翳钟。此心随去马,迢递过千峰。
  • 作者:韦庄,朝代:五代
    标签:春天写景离别女子感伤思念

    春欲晚,戏蝶游蜂花烂熳。日落谢家池馆,柳丝金缕断。
    睡觉绿鬟风乱,画屏云雨散。闲倚博山长叹,泪流沾皓腕。

  • 作者:李俊民,朝代:金代
    标签:离别

    忍泪出门来,杨花如雪。惆怅天涯又离别。碧云西畔,举目乱山重叠。据鞍归去也,情凄切!
    一日三秋,寸肠千结。敢向青天问明月。算应无恨,安用暂圆还缺?愿人长似,月圆时节。

  • 作者:周邦彦,朝代:宋代
    标签:宋词精选离别相思
    晓阴重,霜凋岸草,雾隐城堞。南陌脂车待发,动门欲饮乍阕。正拂面垂杨堪揽结,掩红泪,玉手亲折。念汉浦离鸿去何许?经时信音绝。此情切,望中地远天阔。向露冷风清无人处,耿耿寒漏咽。嗟万事难忘,唯是轻别。翠尊未竭,凭断云留取西楼残月。罗带光销纹衾叠,连环解,旧香顿歇。怨歌永,琼壶敲尽缺。恨春去不与人期,弄夜色,空余满地梨花雪。
  • 作者:谢逸,朝代:宋代
    标签:离别旷达
    读书不作儒生酸,跃马西入金城关。塞垣苦寒风气恶,归来面皱须眉斑。先皇召见延和殿,议论慷慨天开颜。谤书盈箧不复辩,脱身来看江南山。长江滚滚蛟龙怒,扁舟此去何当还?大梁城里定相见,玉川破屋应数间。
  • 作者:佚名,朝代:两汉
    标签:友情离别

    骨肉缘枝叶,结交亦相因。
    四海皆兄弟,谁为行路人。
    况我连枝树,与子同一身。
    昔为鸳与鸯,今为参与辰。
    昔者常相近,邈若胡与秦。
    惟念当离别,恩情日以新。
    鹿鸣思野草,可以喻嘉宾。
    我有一罇酒,欲以赠远人。
    愿子留斟酌,叙此平生亲。

  • 作者:珠帘秀,朝代:元代
    标签:抒情离别
    山无数,烟万缕。憔悴煞玉堂人物,倚篷窗一身儿活受苦。恨不得随大江东去!
  • 作者:权德舆,朝代:唐代
    标签:离别
    十年曾一别,征路此相逢。马首向何处,夕阳千万峰。
  • 离离原上草,一岁一枯荣。
    野火烧不尽,春风吹又生。
    远芳侵古道,晴翠接荒城。
    又送王孙去,萋萋满别情。

  • 作者:石孝友,朝代:宋代
    标签:写风离别
    好恨这风儿,催俺分离!船儿吹得去如飞,因甚眉儿吹不展?叵耐风儿!
    不是这船儿,载起相思?船儿若念我孤恓?载取人人篷底睡,感谢风儿!
  • 作者:吴文英,朝代:宋代
    标签:宋词精选婉约离别怀人
    人去西楼雁杳。叙别梦,扬州一觉。云澹星疏楚山晓。听啼乌,立河桥,话未了。雨外蛩声早。细织就,霜丝多少。说与萧娘未知道。向长安,对秋灯,几人老。

评论

发表评论
xpj微信公众号
下载xpjAPP
用手机扫一扫
手机版 古诗文 在线查询
xpj www.www.xcy123.com
Baidu